Вот вы знали, что в оригинальной книге Киплинга Багира была самцом? В русском переводе она почему-то стала самкой, и такой же перекочевала в мультфильм. А если вспомнить, что имя «Багира» означает «тигр» — то всё становится ещё более запутанным. Но мы, как производители именно этой пары носков, решаем твердо: Багира — это она.
Республика
